要闻

当前位置/ 首页/ 要闻/ 正文

reflects翻译(reflects)

导读 大家好,我是小十,我来为大家解答以上问题。reflects翻译,reflects很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、whose引导的非限制性定语...

大家好,我是小十,我来为大家解答以上问题。reflects翻译,reflects很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、 whose引导的非限制性定语从句 whose是关系代词who的所有格形式,在从句中作定语。

2、whose通常指人,也可指动物或无生命的事物。

3、 Above the trees are the hills,这句是一般性陈述,引出山,那么是什么样的山呢?接定语从句,还原为陈述句来理解第二个分句的意思应该是:山的绮丽景色真实地倒影在河流的水面上。

4、也就是说那些绮丽景色真实地倒影在河流的水面上的山。

5、 译文: 在树林的高处是山,其壮丽的景色完全映照在河面上。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。