信息互动

当前位置/ 首页/ 信息互动/ 正文

月满西楼的意思说说 月满西楼的意思

导读 大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。月满西楼的意思说说,月满西楼的意思,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、一剪梅·...

大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。月满西楼的意思说说,月满西楼的意思,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、一剪梅·红藕香残玉簟秋  宋 · 李清照

2、红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

3、译文

4、荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

5、注释

6、红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。

7、裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。

8、兰舟:此处为船的雅称。

9、锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。

10、雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。

11、月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。

12、一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。

13、才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。

14、这是一首倾诉相思、别愁之苦的词。作者在词中以女性特有的敏感捕捉稍纵即逝的真切感受,将抽象而不易捉摸的思想感情,以素淡的语言表现出具体可感、为人理解、耐人寻味的东西。

15、李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。

16、作者简介

17、李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。

18、有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。