金价，涨！油价，涨！

美联储主席鲍威尔于23日在怀俄明州杰克逊霍尔的“全球央行年会”上发表演讲，他表达了对美国通胀率降至2%目标水平的信心增强，并指出应适时调整货币政策。市场普遍将此解读为美联储可能在9月份实施降息的强烈信号。鲍威尔的言论导致美元指数随即下跌超过0.5%，美元贬值趋势对油价形成支撑。此外，预期中的降息举措也将刺激石油需求增长，两因素共同作用下，国际油价在23日显著上涨。截至当天北京时间22时24分，纽约商品交易所10月轻质原油期货价格升至每桶74.33美元，涨幅达到1.86%；同时，10月伦敦布伦特原油期货价格上涨至每桶78.47美元，上涨1.58%。

同日，国际金价受鲍威尔讲话影响出现上涨，十年期美国国债收益率下滑超过5个基点，进一步推高金价。截至23日北京时间22时29分，纽约商品交易所12月黄金期货价格报每盎司2548.3美元，涨幅达1.26%。