在交通事故中，当转弯车辆与直行车辆发生碰撞时，责任归属通常是基于交通法规来判定的。关键点在于转弯车辆有义务让行直行车辆，确保安全后再进行转弯操作。因此，若事故因转弯车辆未履行此义务而引发，该转弯车辆的驾驶员将承担全部责任。不过，情况并非绝对，如果直行车辆存在过错，如违反交通信号灯、未按规定让行或超速行驶等，直行车辆也可能需承担责任，甚至全责。

根据《道路交通安全法》的规定，机动车之间的交通事故赔偿遵循过错原则，即由有过错的一方承担赔偿责任；若双方都有过错，则按过错比例分担。保险公司会在其责任限额内先行赔付受害者的人身伤害和财产损失。

具体到责任划分，交警会依据当事人的行为及过错程度综合判断。例如，如果直行车在路口未注意到正在转弯的车辆而发生碰撞，或是直行车无视让行标志与转弯车相撞，这时直行车将负全责。反之，如果转弯车辆已完成大部分转弯动作，而直行车因疏忽撞击，责任则在直行车一方。

交通规则强调，无论是在主路、辅路交汇处，还是无信号灯控制的交叉口，车辆都应遵循特定的让行规则，如直行优先、右侧车辆先行等原则，以维护交通秩序和安全。

总之，交通事故的责任认定复杂多变，取决于具体情况及双方的行为过错。掌握基本的交通规则，尊重路权，能够有效避免事故的发生，保障所有交通参与者的安全。在遇到交通事故时，应依据法律法规，理性处理，必要时可寻求法律专业人士的帮助。