大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。rise to one's feet，rise to很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、The dish rose to the surface and was gently drawn towards the canal bank.

2、rose to 是一个不及物动词谓语 加上一个介词(后接介词宾语) 中文意思是: "漂上来"

3、rose up to 这里的 up是副词 修饰动词谓语rose 表达的意思是

4、英文中经常把副词夹在动词和介词之间使用，这个副词一般修饰动词。但我们中国人不习惯这么用，为什么呢? 因为中文的副词如果修饰动词谓语一定是放在动词前面，肯定不会放在后面。加上英文中的有些副词如on,in ,up...既能当副词又能当介词，使用起来容易混淆，所以这种不及物动词谓语+副词+介词(宾语)的英文表达方式，中国人在表达英文的时候一般弃之不用。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。