生活问答

当前位置/ 首页/ 生活问答/ 正文

西江月词牌格律(词牌格律)

导读 大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。西江月词牌格律,词牌格律很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!小重山有四种格律:1、正...

大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。西江月词牌格律,词牌格律很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

小重山有四种格律:

1、正体

双调五十八字,前后段各四句、四平韵。以薛昭蕴《小重山·春到长门春草青》为代表。按和凝词前段第二句“群仙初折得、郤诜枝”,“群”字平声。

第三句“晓花擎露妒啼妆”,“晓”字仄声。结句“精神出、御陌袖鞭垂”,“御”字仄声。后段第二句“管弦分响亮、探花期”,“管”字仄声。

第三句“光阴占断曲江池”,“光”字平声。又毛滂词前段结句“玉堂客、于此劝春耕”,“玉”字仄声。谱内可平可仄据此,馀参所采平韵二词。

2、变体一

双调六十字,前后段各五句、四平韵。以赵长卿《小重山·一夜中庭拂翠条》为代表。此与薛词同,惟前后段两结句各添一字异。

按张先集有《感皇恩》词“延寿芸香七世孙,华轩承大对、见经纶。溟鱼一息化天津。袍如草,三百骑、从清尘。玉树莹风神,同时棠棣萼、一家春。十年身是凤池人。

蓬莱阁,黄閤坐、迟谈宾。”正与此同。《词律》误刻《感皇恩》后,不知宋词《感皇恩》体从无用平韵者,张词盖《添字小重山》也,故录赵词以证之。

3、变体二

双调五十七字,前后段各四句、四平韵。以《梅苑》无名氏《小重山·不是蛾儿不是酥》为代表。此与薛词同,惟前段第二句减一字异。 

按《梅苑》词三首,一首“一枝照水弄精神”,一首“依稀丹萼动红云”,又元刘景翔词“红香浮玉醉客颓”,并与此同。 

前段结句“浮”字本十一尤韵,按《中原雅音》,“浮”字付无切,又吴越间方言“浮”读作“无”,故可借押。

4、变体三

双调五十八字,前后段各四句、四仄韵。以黄子行《小重山·一点斜阳红欲滴》为代表。此调例押平声韵,此词押入声韵,即《乐府指迷》所谓平声字可以入声替也。

扩展资料:

格律对照:

一、正体

1、例词:唐代薛昭蕴《小重山·春到长门春草青》

中仄平平中仄平。中平平仄仄、仄平平。中平中仄仄平平。中中仄、中仄仄平平。

春到长门春草青。玉阶华露滴、月胧明。东风吹断玉箫声。宫漏促 帘外晓啼莺。

中仄仄平平。中平平仄仄、仄平平。中平中仄仄平平。中中仄、中仄仄平平。

愁起梦难成。红妆流宿泪、不胜情。手挼裙带绕花行。思君切、罗幌暗尘生。

2、翻译

春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。

层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。

二、变体二

1、例词:佚名《小重山·不是蛾儿不是酥》

仄仄平平仄仄平。仄平平仄仄平平。平平平仄仄平平。平平仄、平仄仄平平。

不是蛾儿不是酥。化工应道也难摹。花儿清瘦影儿孤。多情处、时有暗香浮。

仄仄仄平平。仄平平仄仄、仄平平。仄平仄仄仄平平。仄仄仄、仄仄仄平平。

试问玉肌肤。夜来霜雪重、怕寒无。一枝欲寄洞庭姝。可惜许、祇有雁衔芦。

2、翻译

既不是蛾儿也不是酥儿,就是画家来了也很难找到临摹的角度,花看起来是那么的清秀,影子却那么的孤单,再多情的人,也有失落的时候。

我想问问玉肌肤,夜里的雪怕寒冷吗,一枝想要爬出洞来的庭姝,可惜了,只有大雁衔来了芦苇。

参考资料来源:百度百科——小重山

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。