生活问答

当前位置/ 首页/ 生活问答/ 正文

夜上受降城闻笛翻译(行军九日思长安故园翻译)

导读 大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。夜上受降城闻笛翻译,行军九日思长安故园翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、①...

大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。夜上受降城闻笛翻译,行军九日思长安故园翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、①九日:指九月九日重阳节。

2、②强:勉强。登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。

3、③无人送酒:据《南史·隐逸传》记载,陶渊明有一次过重阳节,没有酒喝,就在宅边的菊花丛中独自闷坐,这时正好王弘送酒来了,于是醉饮而归。

4、④怜:可怜。

5、⑤傍:靠近、接近。 勉强地想要按照习俗去登高饮酒,却没有像王弘那样的人把酒送来。

6、我在远方想念长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。