游兰溪文言文翻译(游兰溪)
大家好,我是小十,我来为大家解答以上问题。游兰溪文言文翻译,游兰溪很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、
游兰溪
来源初中版2013年第34期
[北宋]苏轼
黄州①东南三十里为沙湖,亦曰螺师店。予买田其间,因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋。遂往求疗。安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字,辄深了人意。余戏之曰:“余以手为口,君以眼为耳,皆一时异人也。”疾愈,与之同游清泉寺。寺在蕲水郭门外二里许,有王逸少②洗笔泉,水极甘,下临兰溪,溪水西流。余作歌云:“山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少③?君看流水尚能西,休将白发唱黄鸡④。”是日剧饮而归。
5、 (选自苏轼《东坡志林》)
6、 【注释】
7、 ①黄州:元丰三年至六年,苏轼因“乌台诗案”被贬黄州。②王逸少:即王羲之,字逸少,东晋著名书法家。③无再少:不能再年少。④休将白发唱黄鸡:在晚年的时光中不要只是去感慨时光易逝。
8、 【思考与练习】
9、 1.解释下列句中的加点字。
10、 (1)余以手为口( ) (2)下临兰溪( )
11、 2.用现代汉语翻译句子。
12、 安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字,辄深了人意。
13、
14、 3.请概括本文记叙的两件事:(1) ;
15、 (2) 。
16、 4.文中苏轼的言行举止表现了他 的品质。
(设计/焦琦若)
18、
19、 【《游兰溪》参考答案】
20、 1.(1)当作 (2)靠近
21、 2.庞安常虽然耳朵聋,可是聪明领悟超过一般人,用纸给他写字,写不了几个,就能够懂得别人的意思。(关键词:虽、以、书、辄)
22、 3.(1)苏轼求医结识庞安常,诙谐自嘲。(2)苏轼和庞安常同游清泉寺并作歌。
23、 4.乐观豁达
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。