大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。tonguetied中文翻译，tonguetied很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、张口结舌

2、　　zhāng kǒu jié shé

3、　　【解释】结舌：舌头不能转动。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷，或因紧张害怕而发愣。

4、　　【出处】曲波《林海雪原》二八：“凶手感到这声音象是一个铁棒击打在他的头上，他转头一看，大惊失措，张口结舌。”

5、　　【结构】联合式。

6、　　【用法】用作贬义。一般作谓语、状语、补语。

7、　　【正音】结；不能读作“jiē”。

8、　　【近义词】哑口无言、瞠目结舌

9、　　【反义词】口若悬河、滔滔不绝

10、　　【辨析】～与“哑口无言”有别：～侧重于形容紧张；“哑口无言”侧重于形容不作声。

11、　　【例句】一向聪明伶俐的欧阳飞；一时～；没话可答了。

12、　　【英译】be　agape　and　tonguetied

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。