生活常识

当前位置/ 首页/ 生活常识/ 正文

日语拍照翻译中文(日语拍照翻译)

导读 大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。日语拍照翻译中文,日语拍照翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、1すみません、写...

大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。日语拍照翻译中文,日语拍照翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、1すみません、写真を撮っていただいてもいいですか?(这种说法有时候也有时候会跟2产生歧义,因为这句话也可以翻译成2的意思,容易被误解,更简单的可以直接说写真を撮りたいですが、お愿いしてもよろしいですか?这样)

2、2すみませんが、一绪に写真を撮っていただけませんか?(更尊敬一点的可以用申し訳ありませんが来代替すみませんが)

3、3写真を一绪に撮りに行きましょうよ。(比较随和,随意的说法)

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。