大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。鸥鸟不下文言文翻译注释，鸥鸟不下很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、【释义】:比喻觉察别人将加害于自己而注意防范。

2、【示例】:"夫贞夫之一，则天地可动，机心内萌，则鸥鸟不下。" (裴松之注《三国志·魏志·高柔传》)

3、【译文】:"内心坚贞的人的心思的齐一纯正，连天地都为之动容;但是如果机巧的心思在内心中产生，那么鸥鸟都不会停落在他的身边。"

4、【典出】:战国·郑·列御寇《列子·黄帝》：“海上之人好沤鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住而不止……明日之海上，沤鸟舞而不下也。”

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。