旧金山-(美国商业资讯)-PG&E Corporation和太平洋天然气和电力公司(以下简称“ PG&E”)今天在其第11章案件中向破产法院提交了一份经修订的《重组计划》。该计划反映了PG&E与所有主要野火索赔人群体的和解方案，并确保PG&E能够按计划在2020年6月30日(参加该州新野火基金的法定截止日期)之前获得监管部门的批准和破产法院的确认。

该公司认为其计划是可以确认的，并符合《 1054年大会法案》(AB 1054)的所有要求，并符合《破产法》。它是广泛谈判的产物，可以公平对待所有受害者，保护客户和员工，并使PG&E从第11章中脱颖而出，成为一家可以长期为加利福尼亚州服务的财务健全的公司。

“今天的文件使我们距离成功完成PG&E的第11章案更近了一步，以便尽快为野火受害者提供赔偿。PG&E Corporation总裁兼总裁比尔·约翰逊(Bill Johnson)表示：“我们感谢许多利益相关者为该计划所做的广泛工作，特别是我们国家领导人为鼓励各方迅速找到共同立场所做的努力。”

“我们相信我们的计划是所有选区的最佳解决方案，我们期待将这些复杂的程序付诸实施。同时，我们将继续在全公司范围内进行有意义的变革和追加投资，以减少野火的风险，并帮助我们继续向客户提供安全，可靠的能源。”约翰逊说。

该公司致力于与所有利益相关方合作，以确认对该计划的支持，获得与AB 1054一致的加利福尼亚公用事业委员会的监管批准，并争取在2020年6月30日之前获得破产法院的确认。

PG&E的计划：最佳前进道路

PG&E的计划通过解决悬而未决的诉讼并消除了对Tubbs Fire审判和昂贵且不确定的评估程序的需求，优先安排让野火受害者尽快获得赔偿。PG&E承担其对雇员和债权人的义务，不存在任何减损，确保各方得到公平对待。

临时债券持有人小组提出的计划(埃利奥特计划)是最后的努力，目的是破坏野火受害者的定居点，并强制进行昂贵，不确定和旷日持久的诉讼。该计划将通过对既高于市场利率又高于法律要求的债务收取利率来充实那些支持该计划的公司，而不是将这些纳税人的钱用于安全，可靠和清洁能源投资。

主要定居点

正如上周宣布的那样，PG&E达成了一项价值约135亿美元的和解协议，以解决所有剩余的野火索偿，包括与2015年Butte Fire，2016年Ghost Ship Fire，2017年北加州野火(包括2017年Tubbs Fire)有关的个人索偿要求，以及根据PG&E计划的条款进行2018年营火。PG&E的计划得到了侵权索赔方官方委员会和代表约70%野火受害者的公司的支持。

PG&E先前与两大类野火索偿持有人达成和解，包括与城市，县和其他公共实体达成的10亿美元和解，以及与已经为与之相关的索偿支付保险的保险公司和其他实体达成的110亿美元的协议。 2017年和2018年的野火。

今天，PG&E还解决了野火受害者与保险公司之间有争议的释放规定，这是与野火受害者达成和解的条件。