大家好，我是小十，我来为大家解答以上问题。不以私爱害公义，私爱徒区区很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、  【羽林郎】昔有霍家奴，姓冯名子都。

2、依倚将军势，调笑酒家胡。

3、胡姬年十五，春日独当垆。

4、① 长裾连理带，广袖合欢襦。

5、② 头上蓝田玉，耳后大秦珠。

6、③ 两鬟何窈窕，一世良所无。

7、④ 一鬟五百万，两鬟千万余。

8、不意金吾子，娉婷过我庐。

9、⑤ 银鞍何煜爚，翠盖空踟蹰。

10、⑥ 就我求清酒，丝绳提玉壶。

11、就我求珍肴，金盘脍鲤鱼。

12、⑦ 贻我青铜镜，结我红罗裾。

13、⑧ 不惜红罗裂，何论轻贱躯！⑨ 男儿爱后妇，女子重前夫。

14、人生有新故，贵贱不相逾。

15、⑩ 多谢金吾子，私爱徒区区。

16、(11) 编辑本段注释 ①姬：美貌的女子。

17、垆：旧时酒店里安放酒瓮的土台子，亦指酒店。

18、 ②裾：衣襟。

19、襦(rú)：短衣。

20、 ③蓝田玉：指用蓝田产的玉制成的首饰，是名贵的玉饰。

21、大秦珠：西域大秦国产的宝珠，也指远方异域所产的宝珠。

22、 ④鬟(huán)：古代妇女梳的环形发髻。

23、窈窕：女子文静而美好。

24、良：确实。

25、 ⑤娉婷：形容女子姿态美。

26、庐：房舍。

27、 ⑥煜爚(yù yuè)：光辉灿烂，光耀。

28、翠盖：饰以翠羽的车盖。

29、踟蹰(chí chú)：徘徊不进的样子。

30、 ⑦珍肴：美味佳肴。

31、脍(kuài)：细切的肉。

32、 ⑧贻：赠送。

33、 ⑨红罗：红色的轻软丝织品。

34、多用以制作妇女衣裙。

35、裂：古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。

36、 ⑩逾：超越。

37、 (11)谢：感谢，这里含有“谢绝”的意思。

38、金吾子：执金吾，是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。

39、这里指调戏女主人公的豪奴。

40、私爱：单相思。

41、徒：白白地。

42、区区：指拳拳之心，恳挚之意。

43、[1] 编辑本段翻译当年呀，有个霍将军的门人冯子都，曾经依仗将军的势力，调笑当垆卖酒的胡姬。

44、这位胡姬，当年只十五岁，在一个春光明媚的日子独自在门前卖酒。

45、胡姬什么样子呢？那容貌自不必说，那服饰也别具匠心——她系着长长的丝绦，穿着大袖合欢衫；头上戴着蓝田美玉的饰物，耳上戴着大秦宝珠做的耳环；那发髻更是戴着无数珠宝，世上罕有，一只发髻上戴的珠宝就值五百万钱，两个发髻就价值千万多钱。

46、没料到胡姬的美丽招来了冯子都这个花花公子，他娉娉婷婷地来到了胡姬的酒坊，看那白马银鞍多么气派光华，那车盖簪缨多么华丽眩目。

47、他先是要酒喝，胡姬提着玉壶送上了清酒；他再要佳肴，胡姬用金盘捧出鲤鱼鲙来待客。

48、没想到这小子本意不在喝酒吃饭，却拿出面青铜宝镜赠给胡姬，还不顾“男女授受不亲”的嫌疑给她系在红罗带上。

49、胡姬翻了脸，当场扯断红罗带，将铜镜还回，正言道：“男人总是心爱新妇，而女子却永远最看重前夫；人生就是这样，相遇得有早有晚，人有新有故；我对我的故人不会因为富贵还是贫贱而负他——多谢您的好意，但是，你爱我也是白爱了！”。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。