大家好，我是小十，我来为大家解答以上问题。日语思密达是什么意思，史密达是什么意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“思密达”是朝鲜语（韩语）“습니다”的错误音译，其正确发音应为“思木尼达”，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义[1]。

2、例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。

3、如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。

4、2、韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。

5、敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

6、3、就一种敬语，只要是比自己岁数大的或者尊重别人时候都加这个语气词。

7、就跟我们平常的‘你’，‘您’一样，对各种层次人用的敬语。

8、但朝鲜族一般不用这句话，因为太肉麻了。

9、一般都说的是XXX达的语气.4、现在基本用来讽刺韩国人，思密达”最早见于中国电影《集结号》中，“前轱辘不转后轱辘转思密达”。

10、现在“思密达”经常被恶搞，来讽刺韩国不停申请其他国家非物质文化遗产的寡耻行为。

11、甚至出现了“韩国人创世说”与“韩国人创宇宙说”，于是乎，“思密达”一词便成为了中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。

12、百度知道这么说的。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。