诗经静女原文(诗经 静女)
大家好,我是小十,我来为大家解答以上问题。诗经静女原文,诗经 静女很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、
1、【简介】
2、 这是一首男女幽会的情歌。少女故意躲在城角,“爱而不见”,男子急得坐立不安,“搔首踟蹰”,这两句平实如话的描写,极为传神地表现了一对恋人初会时的情趣。既而约会之时少女赠送彤管、荑草,男子欣喜若狂语带双关表达爱意的情态,又写得柔婉细腻,情意绵绵。全诗清新活泼,生动有趣。吟诵此诗,读者亦会被其浓浓的青春气息所感动,而诚心祝愿这对恋人幸福美满。
3、 选自《诗经 邶②风》
4、 《诗经 》是我国最早的一部诗歌总集,相传为孔子所编定,现存诗305篇。它最初称为《诗》,《诗三百》,《三百篇》,
5、 到西汉被尊称为儒家经典之后,才有《诗经》之称。本篇是邶国(今河南汤阴境内)的民歌。
6、【翻译】
7、 美丽姑娘真可爱,
8、 她约我到城头来。
9、 故意躲藏逗人找,
10、 惹我挠头又徘徊。
11、 美丽姑娘真好看,
12、 送我一只小彤管。
13、 彤管红红闪亮光,
14、 让人越看越喜欢。
15、 牧场归来送我荑,
16、 荑草美得真出奇。
17、 不是荑草真的美,
18、 美人送我含爱意。
19、【原文】
20、 静女①
21、 《诗经 邶(bèi)②风》
22、 静女其姝(shū)③,俟(sì)④我于城隅(yú)⑤。爱⑥而不见⑦,搔首踟(chí)蹰(chú)⑧。
23、 静女其娈(luán)⑨,贻(yí)⑩我彤(tóng)管⑾。彤管有炜(wěi)⑿,说(yuè)怿(yì)⒀女(rǔ)⒁美。
24、 自牧⒂归(kuì)荑(tí)⒃,洵(xún)⒄美且异。匪女⒅之为美,美人之贻。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。